God jul! – Merry Christmas!

Kakene er bakt, pakkene ligger under treet, blomstene er i hus og pyntingen ferdig.

Cookies are baked, pressies under the tree, flowers are bought and the decorating is done.

  Nissene laget jeg selv for en del år siden.

Santa dolls I made quite some years ago.

Så også dette broderiet. Det tar jeg frem hver jul.

As this cross stitch picture. This is on display every christmas.

Hvite asaleaer må jeg ha til jul.

White azaleas – a must-have for the holidays.

Søt dekorasjon fra en venn :-)

Cute decoration from a friend :-)

Ønsker dere alle en riktig god jul!

I wish you all a very merry christmas!