28. november 2010

En stund siden sist… – It’s been a while…

Her er grunnen til lavt aktivitetsnivå på håndarbeidsfronten i høst:

This is the reason for the low activity craft-wise since the summer:

PB280072
Dette er lesestoffet mitt for tiden… eksamen starer på tirsdag, så det er håp om kosetid med stoff, tråd og garn til neste helg!

This is what I have been reading lately… exam starts tuesday, so I hope I can fiddle with some fabrics, treads and yarns by next weekend!

Noe må man jo frakte slikt i, så jeg har sydd Byveska til AnnAKa. For- og baksida er forskjellige, det er ikke to vesker… Utrolig nok rommer veska alt på bildet over, i tillegg til penner og markeringstusjer.

I needed something to carry my books in, so I made Byveska by AnnAKa. The front and the back are different, it is not two bags… Amazingly, the bag can room everything in the photo above, in addition to pens and textmarkers.

PB280068  PB280069

Jeg klarer jo ikke å holde meg helt unna sysakene, så litt quilting på Rainbow Jane blir det innimellom.

I can’t stay away from crafting all together, so I do quilt a little on my Rainbow Jane from time to time.

PB280074 PB280076
Sy videre!

Stay quilting!

3 kommentarer:

  1. Flott veske! Jeg syns du er flink som får gjort så mye! Og så studier! Lykke til med eksamen!

    SvarSlett
  2. Lykke til med eksamen neste uke :) xxxx

    Og veska de var skikkelig stilig :)
    Og så flott Jane`n din blir, bukker i støvet! det er flere måneder siden eg ha quilta...noe som helst! ikkk

    klem hk

    SvarSlett
  3. Your rainbow Jane is looking beautiful...Love you stitching. Good luck for your exams

    SvarSlett